Bart vyhraje v soutěži a získá šanci na nákup v obchoďáku zdarma - pokud zvládne tu jízdu mezi regály přežít Půjdou po něm totiž všichni obyvatelé Springfieldu! Kromě toho se naučíme, jak používat filmové hlášky, jak nakupovat školní potřeby a la Bart Simpson a Maggie a Vočko budou řešit další velkou záhadu! Vražedná jízda pokračuje a Bart pro nás má další várku lumpáren!