Volné pokračování úspěšného thrilleru Smrtící odkaz, tentokrát se špionážní zápletkou Pilot Petr Teffler, který se vrátil ke svým milovaným bitevním vrtulníkům, má nelehký úkol Musí se vypořádat s minulostí, která mu vtrhla do života tím nejméně příjemným způsobem Aby pomohl nejmocnějšímu muži českého Vojenského zpravodajství, riskuje v roli volavky svůj vlastní život Přitom se současně stává terčem rafinované pomsty překupníka drog A aby toho nebylo dost, jeho vztah s lékařkou Teri je v troskách…