V této alternativní budoucnosti lidstvo doslova zamořilo vesmír a změnilo ho v chaos Někdo by se měl postarat, aby se v něm udržel aspoň jakýs takýs pořádek – ovšem nebude to úkol právě pro lidi, stačí se podívat na „úspěchy“, jakých dosahují na rodné planetě Možná bude lepší přenechat řízení neúplatným strojům Co se ale stane, když se srazí technika s magií? Kdo nakonec bude mít pod palcem telepatii a komu zůstane nesmrtelnost?