Jednoho podzimního dne je v Oslu nalezen zavražděný narkoman Ludvig Sandersen Případ nebudí nijak zvláštní pozornost a jeho vyšetřováním jsou pověřeni inspektorka Hanne Wilhelmsenová a policejní prokurátor Hakon Sand V krátké době však dojde k dalším nečekaným událostem: nejprve se na policii sám přihlásí pachatel vraždy a vzápětí je ve svém bytě nalezen mrtvý Sandersenův advokát Policisté hledají důkazy a souvislosti, bloudí ve slepých uličkách, ale pomalu začínají odhalovat obraz důmyslně fungující drogové mafie Případ se postupně rozrůstá do nečekané šíře a ukazuje se, že prsty této organizace jsou vskutku dlouhé – zasahují jak do policejních složek, tak do nejvyšších kruhů společnosti