Na pozadí historiek zo zákulisia supermarketu sa odohráva príbeh medzi dvoma pohľadmi na spoločnosť Farebné reklamy, úsmevy v televízií, zľavy, ktoré sú neprehliadnuteľné A na strane druhej, „jednoduchí“ ľudia, prostredie nižšej strednej vrstvy, krádeže, ktoré sú, v podstate, legálne a každodenná realita v práci, ktorá nemá budúcnosť Toto všetko vytvára dojem spoločnosti, nad ktorou v tichosti a utajene stojí Jerry – manažér obchodu , ktorý sa v tejto knihe stáva dôkazom existencie akejsi „vyššej“ moci - nového druhu kontroly, ktorá berie boj medzi pravicovým a ľavicovým zmýšľaním len ako hru, ktorá je potrebná k výrobe masového súhlasu