Božena Němcová pobudla aj na Slovensku a bola to práve ona, ktorá v knihe Slovenské pohádky a pověsti zachytila najznámejšie slovenské rozprávky ako Valibuk; Mahulena, krásna panna; Vlkolak; Slncový kôň; Pamodaj šťastia, lavička, O dvanástich mesiačikoch a iné Rozprávky sú v češtine so slovenskými vysvetlivkami Klasika zo Zlatého fondu SME